·

Your guide to luminous skin / Tu Guia para una piel mas saludable

CLICK to TRANSLATE for desired LANGUAGE

Like this post? Share it with others!

This is a compensated campaign in collaboration with NEUTROGENA® and Latina Bloggers Connect.

neutrogena_bellezaAre you aiming for natural, luminous skin? Follow along and get ready to work on achieving it by building a daily routine:

  • Wash your face at night to eliminate dirt, make up and build up, but make sure to use the right cleansing, if your face feels tight after washing, you’re probably are removing all the oils that keeps your skin looking fresh and youthful. NEUTROGENA® VISIBLY EVEN® Foaming Cleanser clean without over-drying, for clean, soft, smooth skin, contains ESSENTIAL SOY®, a natural skin brightener that helps to improve overall radiance and even out skin tone.
  • Sleep on a silk pillow case, they are not only good to keep your curls looking good, but silk pillow cases create less friction against your face. This is one of those small changes that will help your skin while you sleep and if you think about, you sleep everyday, so you do the math.
  • Enhance your natural radiance, don’t cover up your complexion with tons of makeup, let your skin shine through, and just enhance with hydrating cosmetics that will actually help your skin, not cover the imperfection. I am loving the VISIBLY EVEN® BB Cream with Broad Spectrum SPF 30 which provides light-weight coverage as it hydrates the skin, leaving a dewy finish. Packed with ESSENTIAL SOY®, and anti-oxidants filled skin brightening agent, it not only immediately covers skin imperfections but also works over time to brighten skin tone. Or what about NEUTROGENA® VISIBLY EVEN® Daily Moisturizer SPF 30 formulated with HELIOPLEX® Technology for superior broad spectrum UVA/ UVB protection.neutrogena_visible_even
  • Drink water, as simple as it sounds, water can be the difference between luminous skin or dry skin, just as it is for your curls. Every part of your body needs water to function at it’s best, if you have a problem in taking plain water, try this infused water {link}.
  • Exfoliate, to get rid of dead skin cells, flaky and dry skin. S.W. Basics Exfoliant is pure kitchen-cabinet awesomeness, made with organic oats and almond flours that are not too rough but not too soft, super-effective exfoliant that leaves your skin soft and glowing.
  • Go for a walk and smile more!!

Español

Esta es una campaña compensada en colaboración con Neutrogena y Latina Bloggers Connect.

fall_hair_careAspiras a una piel natural y luminosa? Sigue leyendo y prepárate para lograrlo mediante una rutina que se construye dia a dia:

  1. Lávate la cara por las noches, para eliminar suciedad, el maquillaje y acumulación de productos, pero asegúrate de utilizar el limpiador adecuado, si tu cara se siente apretada y rústica después del lavado, probablemente estás quitando todos los aceites que mantienen la piel con una apariencia fresca y juvenil . NEUTROGENA® VISIBLY EVEN® Foaming Cleanser limpia y sin resecar la piel, contiene SOY® ESENCIAL, un iluminador natural para la piel que ayuda a mejorar la luminosidad general y emparejar el tono de la piel
  2. Duerme en una funda de almohada de seda, que no sólo son buenas para mantener tus rizos en buen estado, pero las fundas de almohadaa de seda crean menos fricción contra tu cara. Este es uno de esos pequeños cambios que ayudarán a tu piel mientras duermes y si lo piensas, duermes todos los días, así que este es un pequeño cambio que es grande.
  3. Mejorar tu brillo natural, no cubras tu tez con montón de maquillaje, deja que tu piel brille, y sólo utiliza cosméticos que en realidad hidraten y ayuden a tu piel, no que cubra las imperfecciones. Estoy amando la Crema VISIBLY EVEN® BB Cream con amplio espectro SPF 30 que proporciona una cobertura ligera, hidrata la piel, dejando un acabado cubierto de rocío. Con SOY® ESENCIAL, un agente abrillantador de piel antioxidante , no sólo cubre inmediatamente imperfecciones de la piel, pero también trabaja con el tiempo para aclarar el tono de la piel. O tambien puedes tratar NEUTROGENA® VISIBLY EVEN® SPF 30 formulado con HELIOPLEX® Tecnología para un superior espectro UVA / UVB even_skin
  4. Toma mucha agua, tan simple como suena, el agua puede ser la diferencia entre una piel luminosa o una piel seca, al igual que lo es para tus rizos. Cada parte de tu cuerpo necesita agua para funcionar, si necesitas una ayudita para tomar mas agua, prueba estas infusiones frutales {enlace}.
  5. Exfolia tu piel, para eliminar células muertas, piel escamosa y piel seca. S.W. Basics Exfoliant es una maravilla hecho con avena organica y harina de almendras, es la combinacion perfecta con la contestura perfecta y lo hace un exfoliante súper eficaz que deja la piel suave y brillante
  6. Sal a caminar y sonrie más !!

Like this post? Share it with others!

8 Comments

  1. Tu piel se ve super radiante, voy a seguir todos tus consejos pero en especial me voy a comprar una funda de seda para mi almohada, nunca me lo hubiera pensado!

  2. Gilda Campos says:

    Que buenos consejos y que bella luces!. Gracias por compartir tus secretos con nosotras!.

  3. Darling, gracias por estos consejos.
    Oye, una preguntica… Una amiga me dijo que no debo exfoliar la cara más de una vez a la semana. ¿Es correcto?
    Besitos.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *