Smooth Transition / Una Transición sin contratiempos

Going from relaxed to  natural hair is like a ride on roller coster, is a smooth transition possible? it is, you just have to learn how to deal with two different hair textures. I personally think that the best idea is to get a pair a scissors and chop it all off, short hair is super easy to handle and manage, but I know it’s not an easy decision, specially if you have never had short hair before.  So here are a few ideas to help you have a smooth transition.

• Take your daily dose of patience.
• Find a stylist that really speaks curly hair and understands your journey
• Do your homework, if you want a smooth transition from relaxed to natural hair, you will have to learn how to deal with your hair at home.
• Buy a good protein treatment to use weekly that helps strengthen the hair.
• You will also need a moisturizer product to moisturize your hair, to keep your hair hydrated and avoid breakage.
• Avoid the use of hot tools, heat could alter your curl texture and your transition will actually be longer.

Español

Dejar atrás el alisado químico en tu cabello, es como pasar el desierto en bicicleta, bueno tal vez no tanto, pero la idea es esa, pero es posible el hacer una transición tranquila y sin complicaciones? la respuesta es sí, mas sin embargo tienes que aprender a lidiar con dos texturas. Personalmente pienso que es mejor el tomar unas tijeras y cortarlo todo, pero se que esta es una decisión no muy fácil para muchas mujeres; sobre todo si siempre has llevado el cabello largo, así que aquí están algunas ideas y productos que te ayudarán a tener una transición sin problemas .

• tomate una pastillita diaria de paciencia.
• Encuentra un estilista que realmente hable el idioma rizo y que te acompañe en tu viaje de regreso al cabello natural.
• Has tu tarea, si deseas una transición suave y sin contratiempos, tendrás que aprender a lidiar con tu cabello en la casa.
• Compra un buen tratamiento de proteínas para utilizar semanalmente y que te ayude a fortalecer  el cabello.
• También necesitarás un producto humectante para hidratar el cabello y evitar roturas.
• Evita el uso de herramientas de calor, el calor pudiera alterar la textura de tus rizos y hacer la transición en realidad más larga.

En la foto de arriba te doy algunas recomendaciones de productos