Nature’s Remedy for Protecting Your Hair | Mascarilla para reparar el cabello seco y dañado
CLICK to TRANSLATE for desired LANGUAGE
There nothing coconut can’t do, especially when it comes to natural hair. Seriously, coconut is the real girl’s best friend, and when summer is approaching, we need it more than ever to keep those curls on point/fleek (or whatever the term is trendy right now, lol). Coconut oil can be use as a sunscreen to protect your curls from harsh rays or combat chlorine and salt water damage. This amazing Mother Nature creation is a versatile fruit that also moisturizes, detangles the hair, and naturally helps hair grow longer and faster.
I am super excited to share with you the new Surya Brasil’s – Amazonia Preciosa Coconut Hair Mask- made with pure coconut and blended with rosemary to maintain healthy looking hair all summer long, bringing it back from a long winter season. The fresh aroma of natural ingredients will turn your bathroom into a spa.
Amazonia Preciosa Coconut Hair Mask is 100% vegan and organic, this Coconut Oil and Essential Rosemary Oil Hair Mask deeply nourishes with proteins, vitamins, and minerals. The combination of rosemary and coconut supports the structure of dry and damaged hair and seals in moisture, leaving the hair stronger and easier to comb. How to use, apply the oil from roots to ends before your shampoo, leave it on for about 30 minutes, then wash your hair and style as usual. The oil can be use on the daily basis to hydrate and tame frizzy flyaway. Extra tip: use it as an overnight treatment, and you and your curls will love it. Size: 6.76 fl oz buy it online via www.suryabrasilproducts.com
Español
Las propiedades del coco son maravillosas, sobre todo cuando se trata del cabello natural. En serio, el coco es el mejor amigo de la mujer del cabello rizado y mas cuando se acerca el verano para tener unos rizos hidratados, protegidos y brillantes. El aceite de coco puede ser utilizado como protector solar para proteger el cabello de los rayos solares , para combatir los daños del cloro y el agua salada. Esta increíble creación de la madre naturaleza es una fruta versátil que también hidrata, desenreda el cabello, y naturalmente ayuda a crecer un cabello mas largo y más rápido.
Estoy súper emocionada de compartir con ustedes la nueva mascarilla de coco de la marca Surya Brasil – Amazonia Preciosa Coconut Hair Mask- hecha con una mezcla magistral de aceite de coco y romero para mantener un cabello saludable durante todo el verano, luego de la temporada de invierno. El aroma fresco de los ingredientes naturales darán un rico giro a tus rizos.
Amazonia Preciosa Coconut Hair Mask es 100% vegetariana y orgánica, esta mascarilla de aceite de coco y aceite esencial de romero nutre el cabello a profundidad con proteínas, vitaminas y minerales. La combinación de romero y de coco es excelente para reparar el cabello seco y dañado, ademas de ayudar a sellar la humedad, dejando el cabello más fuerte y más fácil de peinar. Como utilizar, aplicar el aceite de raíz a puntas antes del champú, dejar actuar durante unos 30 minutos, luego lavar y peinar el cabello como de costumbre. El aceite puede ser usado diariamente para hidratar y controlar el frizz. Consejo extra: usalo como tratamiento de toda la noche, y lava tu cabello al día siguiente, no olvides el proteger tu cabello con una pañoleta para no manchar tu ropa de cama. Tamaño: 6.76 oz fl, disponible en línea en www.suryabrasilproducts.com