A Poetic tribute to curly hair|Libro de poemas para el cabello rizado
CLICK to TRANSLATE for desired LANGUAGE
This is a compensated campaign in collaboration with DOVE Hair and Latina Bloggers Connect.
My little one asked me a while go : Mami, who do you love the most, me or your curls? I was laughing like crazy, Liah can be quite funny most of the time. Her explanation for such a question was that I am taking care and admiring my curls all the time. Yes, I do love my curls Liah -I said- but I love you even more.
Women and girls with curly hair tend to feel less confident, and my way to show my daughters to love themselves the way they are is by loving me the way I am. That is the reason why I love so much the Dove Hair campaign that wants all women and girls to love their curls.
Dove Hair is committed to creating a world where beauty is a source of confidence, not anxiety, and believes that all women can set a positive example for the next generation by expressing their own beauty with confidence.
Dove Hair received thousands of stories, photos, and messages of celebration from women with curly hair and created the NEW Love Your Curls book, a poetic tribute to curly hair. Written by best-selling author, Taiye Selasi and illustrated by Annick Poirier, it is intended to represent and inspire curly girls of all ages. A free customizable digital version of the book is available HERE
And to celebrate the love for our curls, I invite you to join me to a Twitter party this May 20th for an hour of fun and inspiring conversation where we’ll be chatting about Dove Hair’s new poetry book, Love Your Curls!
#LoveYourCurls Bilingual Twitter Party with @Dove Hair
Date: Wednesday, May 20th, 2015, 5pm PST / 8pm EST
Where: On Twitter with the hashtag #LoveYourCurls
For information here http://bit.ly/CurlsRSVP
Español
Mi pequeña Liah me preguntó días atrás: Mami, a quien amas mas? a tus rizos o a mi? Esto me causo mucha gracia, y es que mi Liah suele ser muy chistosa la mayor parte del tiempo. Su explicación a tan particular pregunta fue que como me cuido y admiro tanto mis rizos ella aveces piensa que yo los amo. Sí, amo mis rizos Liah -Le dije- pero te amo a ti aún más.
Las mujeres y las niñas con el cabello rizado tienden a sentirse menos seguras, y mi manera de mostrar a mis hijas amarse a sí mismas tal y como son es amándome a mi tal y como soy. Esa es la razón por la que me gusta tanto la campaña de Dove Hair que quiere que todas las mujeres y las niñas amen sus rizos.
Dove Hair esta comprometido a crear un mundo donde la belleza sea una fuente de confianza y no de ansiedad, y cree que todas las mujeres pueden dar un ejemplo positivo para la próxima generación mediante la expresión de su propia belleza con confianza. Y para dar un apoyo mas a las chicas del cabello rizado como tu y como yo, Dove Hair creó un nuevo libro que realza el amor por los rizos. Este libro es un homenaje poético a nosotras las del cabello rizado, inspirado en miles de historias, fotos y mensajes de mujeres reales, escrito magistralmente por la autora Taiye Selasi e ilustrado por Annick Poirier. Chequea una muestra…
Una versión digital personalizada gratis la puedes bajar acá
Y para celebrar el amor por nuestros rizos te invito a unirse a una fiesta en Twitter este 20 de mayo en donde estaré una hora completa compartiendo el amor por nuestros rizos, ademas de muchos premios.
#LoveYourCurls fiesta Bilingüe en Twitter @DoveHair
Fecha: Miércoles, 20 de mayo 2015, 17:00 EST PST / 20:00
Dónde: En Twitter con el hashtag #LoveYourCurls
Mas información Aqui..http://bit.ly/CurlsRSVP
–
This is a sponsored campaign in collaboration with Dove Hair and Latina Bloggers Connect. However, all opinions expressed are my own.
Nice move Dove! Thank you for supporting naturalistas! 🙂