Spring skin care / cuidado de la piel durante la primavera

 This is a compensated campaign in collaboration with LUBRIDERM and Latina Bloggers Connect. 

 Believe it or not spring is around the corner, this is one of my favorite seasons but with the mix of warmer winds and sunny days, our skin suffers all of these changes. The same way we change our wardrobe, our skin and beauty routine needs some adjustments. A good start is to make sure your lotions are suitable for spring.
A healthy beauty routine has to include the whole family, ideally we should wear sunscreen year-round but having my kids apply two separate lotions is almost a titanic task, for that reason, I always choose a lotion with sunscreen in it like Lubriderm Daily Moisture Lotion with Sunscreen Broad Spectrum SPF 15; a powerful two-in-one moisturizer and sunscreen that hydrates skin with essential moisturizing ingredients while providing broad spectrum UVA and UVB protection with an spf15. I love this cream because it is non-greasy and leaves skin smooth.

• Choosing a product with hydrating components will keep your skin smooth and soft during spring.
• Exfoliation can help if you have flaky skin and scalp.
• Drink plenty of water, nothing helps your skin glow more than water
• Shave smartly, exfoliate before using the razor and apply a moisturizer like the new Lubriderm moisture shea +calming lavender jasmine, -clinically shown to moisturize skin for 24 hours, with a clean and non-greasy feel, the light formula contains a calming lavender and jasmine fragrance that leaves skin smelling great-, before leaving the bathroom to seal in the moisture .
• Drink your vitamins, our skin benefits from vitamins E,C, K and A.
• Don’t forget that your scalp is part of your skin as well, so hydrate it with a light oil like jojoba, coconut or your favorite mix.
• Involve the whole family in the healthy skin routine, when everybody in the family is on the same page, smarter and healthier choices are made.

Español

Esta es una campaña compensada en colaboración con LUBRIDERM y Latina Bloggers Connect

Lo creas o no la primavera está a la vuelta de la esquina, esta es una de mis estaciones favoritas, pero con la combinación de los vientos cálidos y los días soleados, nuestra piel sufre todo este cambio. De la misma manera que cambiamos nuestro guardarropa, nuestra piel y rutina de belleza necesita también algunos ajustes. Un buen comienzo es chequear que tus lociones son adecuadas para la primavera.
Una rutina de belleza saludable debe incluir a toda la familia, lo ideal sería que usáramos protector solar durante todo el año, pero hacer que mis hijas se apliquen dos cremas es casi una tarea titánica, por eso yo siempre elijo una loción con filtro solar como Lubriderm Daily Moisture Lotion with Sunscreen Broad Spectrum SPF 15 que es una crema dos en uno, hidrata la piel con ingredientes esenciales hidratantes mientras que proporciona un amplio espectro UVA y UVB con un SPF 15 . Me encanta esta crema porque no es grasosa y deja la piel suave .

• La elección de un producto con componentes hidratantes mantendrá tu piel tersa y suave durante la primavera.
• Los exfoliantes pueden ayudar bastante si tienes piel escamosa y el cuero cabelludo seco.
• Bebe mucha agua, nada ayuda a tener una piel losana como el tomar agua.
• Afeitate inteligentemente, exfolia la piel antes de utilizar la maquinilla de afeitar y aplica una crema hidratante como la nueva Lubriderm moisture shea +calming lavender jasmine antes de salir del cuarto de baño para sellar la humedad .
• Toma tus vitaminas, nuestra piel se beneficia mucho de las vitaminas E , C , K y A.
• No olvides que tu cuero cabelludo es parte de tu piel, y por lo tanto, hidratalo con un aceite ligero como el de jojoba, coco o tu mezcla favorita.
• Involucra a toda la familia en la rutina de una piel sana, cuando todos en la casa están en la misma sintonía las elecciones saludables son mas fáciles y placenteras.