2014 Hair Resolution dont’s / 2014 Rizo Resolution

As the end of the year is approaching, it is a good time to lay back and think about how we want to change bad old habits in general, also leave some space in your new year’s resolution list for your natural hair. Here is 10 Don’ts you should take into consideration to have the great natural hair you want once and for all.

1. Don’t be afraid of trimming your natural hair. I get it, you want long flowing curls, but trust me when I say that trimming it is not the enemy: short, healthy hair will always be more beautiful than long, open ended hair. Regular trim can make your hair look healthier and even help with curl definition.
2. Don’t believe in miracle lotions and potions. I can’t tell you enough how important it is to follow a healthy regimen that includes healthy eating and constantly taking care for your natural hair. Their is no products or pills that will give long, shinny, healthy hair.
3. Don’t negligent on moisturizers. Think of your hair as a leaf, if your hair is dry(lacking of moisture) it will brake like a dry leaf. our natural hair needs daily moisturizers.
4. Don’t use combs or brushes on your hair while dry. Save the time curly girl, no combs or brushes are allowed on our dry hair, unless you want to end up with a ball of hair on your hands.
5. Don’t sleep on cotton pillow cases. Our hair need moisture, and cotton can suck in the oil out of our hair, use a satin pillow case instead. Satin pillow cases will give you tons of benefits both for your hair and for your skin.
6. Don’t be afraid of changes. Try new styles, new colors, new hair cuts, have fun. it is fun to change once in a while, just make sure you read and follow instructions and take precautions, that’s all..
7. Don’t be afraid to ask for help. Lucky for us we have amazing natural hair resources, ask your favorite blogger for advise (hopefully it is me), orientation and guidance, we are here to help.
8. Don’t wish for someone else’s hair.. I said ask for guidance, right? but keep in mind that we are all different and my hair and yours will react different to the same product and thecnique. Ask, but most importantly practice your self.
9. Don’t use too much heat.. Heat can damage your hair the same way a relaxer does making it look straight and dull. Heating once in a while is ok, just use a heat protector and follow by a protein deep treatment. If your are transitioning, try styles that protect your new growth, remember that is the hair you will end up with, so treat it right.
10. Don’t worry so much..Don’t stress, no matter what you do, people will always talk for good or bad, so please the most important person in your life: YOU!! you want to go natural? go for it… You want your hair short? Do it….Do you want straight hair? well, it is your hair, so go for it….

Here is for a 2014 full of curls and frizz free hair!!!!! What is your hair Resolution?

Español

A medida que el final del año se acerca a su fin, es un buen momento para sentarnos a pensar en los cambios y malos hábitos viejos que queremos cambiar, deja un poco de espacio en la lista de la resolución de año nuevo para el cabello natural. Aquí están  10 cosas que debes de dejar de hacer este nuevo año para tener el cabello rizado que siempre has soñado.

1. No tengas miedo de recortar tu cabello natural. Yo entiendo que quieres unos rizos largos, pero confía en mí cuando te digo que el corte no es el enemigo: un cabello corto y saludable, siempre será más hermoso que uno largo y con puntas abiertas. Un corte de puntas regularmente puede hacer que tu cabello se vea más saludable e incluso ayudar con la definición de los rizos .
2. No creas en las lociones y productos milagrosos. No me cansare de decirles lo importante que es seguir un régimen saludable que incluya una alimentación sana y un cuidado constante. No hay ningún producto o píldora que te hara crecer un cabello brilloso de la noche a la mañana.
3. No minimices el poder de los humectantes. Piensa en tu cabello como una hoja de árbol, si tu cabello esta seco (falta de humedad) se rompera/quebrara como una hoja seca. nuestro cabello natural necesita cremas hidratantes diariamente.
4. No uses peines o cepillos en el cabello mientras esta seco. Ahorrate ese tiempo para una actividad mas saludable. No peines, ni cepillos son permitidos en nuestro pajón, a menos que quieras acabar con una bola de pelo en las manos.
5. No duermas en una funda de almohada de algodón. Nuestro cabello necesita humedad, y el algodón puede absorber el aceite en el cabello, usa una funda de almohada de saten. Las fundas de almohada de satén te dará muchos beneficios tanto para el cabello como para la piel.
6. No tengas miedo a los cambios. Prueba nuevos estilos, nuevos colores, nuevo corte de pelo, divertete. Es divertido cambiar de vez en cuando, sólo asegúrate de leer, seguir instrucciones y tomar precauciones , eso es todo ..
7. No tengas miedo de pedir ayuda. Por suerte para nosotras tenemos muchos recursos para el cabello natural, preguntale a tu bloguera favorita, pide asesoría (espero ser yo, jejje), orientación y guía , estamos aquí para ayudar.
8. No desees el cabello de nadie .. Dije pedir orientación , ¿verdad? pero ten en cuenta que todas somos diferentes y el cabello tuyo y el mío puede reaccionar diferente con el mismo producto y técnica . Pregunta, pero lo más importante practica.
9. No uses mucho calor .. El calor puede dañar el cabello de la misma manera que un relajan, y puede hacer que se vea recto o lacio y opaco. El calor de vez en cuando no está mal, sólo tienes que utilizar protector de calor y seguir con un tratamiento profundo de proteínas. Si estas en la transición, haz estilos que protejan tu nuevo crecimiento, recuerda que el cabello que vas a tener es el nuevo crecimiento, así que tratalo bien.
10. No te preocupes tanto .. No te estreses, no importa lo que hagas, la gente siempre va a hablar para bien o para mal, así que complace a la persona más importante en tu vida : ¡TU ! quieres llevar el cabello natural? hazlo… Quieres levar el cabello corto? Dale …. ¿Quieres el cabello lacio ? bueno, es tu cabello, así que que esperas?….

Brindemos por un año nuevo 2014 lleno de rizos y crespos ! ! ¿Cuál es tu Rizo resolución de año nuevo?