Avocado banana hair mask / Mascarilla capilar de aguacate y banana
CLICK to TRANSLATE for desired LANGUAGE
Getting prepared to make your curls spring ready? Lets get into the kitchen and prepare this amazing homemade hair mask that will nourish and repair your hair. This hair mask is specially good for open ends and damaged hair for use and abuse of hot tools:
1/2 Avocado, because it contains proteins and vitamins, including A,D, E and B6 as well as magnesium, folic acid, amino acids, copper and iron that helps with brittle and open ends.
1/2 Banana, because it is loaded with antioxidants, vitamins and potassium that helps to hidrate the hair, leaving it shiny and healthy.
1 Egg, wonderful egg, rich in proteins, antioxidants, fatty acids and a lot more that helps repair hair.
2 tbsp of wheat germ oil because of it’s high content of ceramide and vitamins. learn more here
Mix all the ingredients well in a bowl, apply on dry hair as a pre-poo from roots to ends for about 20 minutes, wash and style your hair as usual.
Please do not heat, you don’t want to cook the egg on your hair.
Español
Prepara tus rizos para la primavera con esta increíble mascarilla capilar casera que nutrira y repara tu cabello. Esta mascarilla capilar es especialmente buena para las puntas abiertos y el cabello maltratado por uso y abuso de las herramientas calientes:
Medio de aguacate, ya que contiene proteínas y vitaminas, incluyendo A, D, E y B6, así como de magnesio, ácido fólico, aminoácidos, cobre y hierro, que ayuda con las puntas abiertas y quebradizos.
1/2 plátano (banana, guineo), ya que esta cargado con antioxidantes, vitaminas y potasio que ayudan a hidratar el cabello y restaurar el brillo.
1 huevo, huevo maravilloso, rico en proteínas, antioxidantes, ácidos grasos y mucho más que ayuda a reparar el cabello.
2 cucharadas de aceite de germen de trigo, debido a su alto contenido de ceramidas y vitaminas, más información aquí
Mezcla todos los ingredientes bien en un bol, aplicar sobre el cabello seco como un pre-poo desde las raíces hasta las puntas durante aproximadamente 20 minutos, lavar y peinar como de costumbre.
No calentar, no quieres cocinar el huevo en tu cabello.